As I reflect on the XVII International AIDS Conference, I am overwhelmed with gratitude. The opportunity to be among passionate young activists, renowned researchers, and those living positively with HIV is extraordinary. The lessons I learned from the youth activists will not soon be forgotten. I learned that with a great deal of hard work and passion, much is accomplished. I learned that none of us should be afraid to speak out.
Now it is my turn to speak. As a young person concerned about the world, I need to share a message of hope. I believe the cure for HIV & AIDS is love. This love is expressed ultimately in the gospel of Jesus Christ. I believe that religious communities (especially Christians, myself included) have often distorted the message that God intended us to bring to all people.
I believe that truth will set us free. The truth that brings freedom: nothing can separate us from God's love. There is no condemnation for those who are with Jesus Christ. God doesn't care if you dress in drag or choose condoms as your form of HIV-protection. But God does care about you. He wants to know you and send his love to you. He wants to heal your heart and set you free from addiction, poverty, and suffering.
God wants to give all of us a life of meaning and purpose. This is the hope for the universe: God is with us. The cure to HIV & AIDS does not lie in drugs, economics, politics, or the wisdom of humanity. The cure is within us. The cure is love.
Love must lead us to action. Each of us is responsible to act on behalf of human beings affected by HIV & AIDS. We must respond with compassion and care for those infected. We must fight injustice, poverty and stigma. We are the youth, and we are the future. It's time for universal action now!
L'amour est le traitement.
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Comme je réfléchis sur la conférence internationale du SIDA XVII, je suis accablé avec gratitude. L'occasion d'être parmi de jeunes activistes passionnés, chercheurs renommés, et ceux vivant franchement avec HIV est extraordinaire. Les leçons que j'ai apprises des activistes de la jeunesse ne seront pas bientôt oubliées. J'ai appris qu'avec beaucoup de travail dur et de passion, beaucoup est accompli. J'ai appris qu'aucun de nous ne devrait avoir peur pour parler dehors.
Maintenant c'est mon tour à parler. En tant que jeune préoccupé par le monde, je dois partager un message d'espoir. Je crois que le traitement pour HIV et le SIDA est amour. Cet amour est exprimé finalement en evangile de Jésus le Christ. Je crois que les communautés religieuses (particulièrement chrétiens, moi-même inclus) ont souvent tordu le message que Dieu nous a eus l'intention pour apporter à toutes les personnes.
Je crois que la vérité nous placera libres. La vérité qui apporte la liberté : rien ne peut nous séparer de l'amour de Dieu. Il n'y a aucune condamnation pour ceux qui sont avec Jésus le Christ. Dieu ne s'inquiète pas si vous vous habillez dans la drague ou choisissez des condoms en tant que votre forme de HIV-protection. Mais Dieu s'inquiète de toi. Il veut vous connaître et t'envoyer son amour. Il veut guérir votre coeur et vous placer libre du penchant, de la pauvreté, et de la souffrance.
Dieu veut donner à tous les nous une vie de la signification et du but. C'est l'espoir pour l'univers : Dieu est avec nous. Le traitement à HIV et au SIDA ne se situe pas dans les drogues, les sciences économiques, la politique, ou la sagesse de l'humanité. Le traitement est chez nous. Le traitement est amour.
L'amour doit nous mener à l'action. Chacun de nous est responsable pour agir au nom des êtres humains affectés par HIV et le SIDA. Nous devons répondre avec la compassion et le soin pour ceux infectés. Nous devons combattre l'injustice, la pauvreté et le stigmate. Nous sommes la jeunesse, et nous sommes le futur. Il est temps pour l'action universelle maintenant !
El amor es la curación.
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Como reflejo en la conferencia internacional del SIDA XVII, me abruman con gratitud. La oportunidad de estar entre los activistas jóvenes apasionados, los investigadores renombrados, y ésos viviendo positivamente con el VIH es extraordinaria. Las lecciones que aprendí de los activistas de la juventud pronto no serán olvidadas. Aprendí que con el trabajo duro y la pasión muchos, mucho está logrado. Aprendí que ningunos de nosotros deben estar asustados hablar hacia fuera.
Ahora es mi vuelta a hablar. Como persona joven referida sobre el mundo, necesito compartir un mensaje de la esperanza. Creo que la curación para el VIH y el SIDA es amor. Este amor se expresa en última instancia en el evangelio de Jesús Cristo. Creo que las comunidades religiosas (especialmente cristianos, mismo incluido) han torcido a menudo el mensaje que el dios nos pensó para traer a toda la gente.
Creo que la verdad nos fijará libres. La verdad que trae la libertad: nada puede separarnos del amor del dios. No hay condenación para los que estén con Jesús Cristo. El dios no cuida si usted viste en la fricción o elige condones como su forma de VIH-protección. Pero el dios cuida sobre usted. Él desea conocerle y enviarle su amor. Él desea curar su corazón y fijarle libre del apego, de la pobreza, y del sufrimiento.
El dios desea dar a todos nosotros una vida del significado y del propósito. Ésta es la esperanza del universo: El dios está con nosotros. La curación al VIH y al SIDA no miente en drogas, la economía, la política, o la sabiduría de la humanidad. La curación está dentro de nosotros. La curación es amor.
El amor debe conducirnos a la acción. Cada uno de nosotros es responsable actuar a nombre de los seres humanos afectados por el VIH y el SIDA. Debemos responder con la compasión y el cuidado para ésos infectados. Debemos luchar injusticia, pobreza y el estigma. Somos la juventud, y somos el futuro. ¡Ahora es hora para la acción universal!
L'amore è la cura.
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Come rifletto sul congresso internazionale del AIDS XVII, sono soprafato con ringraziamento. L'occasione essere fra gli attivisti giovani appassionati, i ricercatori renowned e quelli viventi positivamente con il HIV è straordinaria. Le lezioni che ho imparato dagli attivisti della gioventù presto non sono state dimenticate. Ho imparato che con moltissimi lavoro duro e passione, molto è compiuto. Ho imparato che nessun di noi dovrebbero essere impauriti parlare fuori.
Ora è la mia girata da parlare. Come giovane interessato circa il mondo, devo ripartire un messaggio di speranza. Credo che la cura per il HIV & il AIDS sia amore. Questo amore è espresso infine nel gospel di Jesus Christ. Credo che le Comunità religiose (particolarmente cristiani, io stesso incluso) abbiano storto spesso il messaggio che il dio li ha intesi per portare a tutta la gente.
Credo che la verità li regoli liberi. Verità che porta la libertà: niente può separarlo da amore del dio. Non ci è condanna per coloro che è con Jesus Christ. Il dio non si preoccupa se vi vestite nella resistenza o scegliete i condoms come vostra forma di HIV-protezione. Ma il dio si preoccupa per voi. Desidera conoscerlo e trasmettere il suo amore voi. Desidera guarire il vostro cuore e regolarlo esenti da aggiunta, da povertà e dalla sofferenza.
Il dio desidera dare tutti noi una durata del significato e dello scopo. Ciò è la speranza per l'universo: Il dio è con noi. La cura al HIV & al AIDS non si trova in droghe, nell'economia, nella politica, o nella saggezza di umanità. La cura è presso noi. La cura è amore.
L'amore deve condurlo ad azione. Ciascuno di noi è responsabile comportarsi a nome degli esseri umani influenzati dal HIV & dal AIDS. Dobbiamo rispondere con la pietà e la cura per quelle infettate. Dobbiamo combattere il injustice, la povertà e lo stigma. Siamo la gioventù e siamo il futuro. Ora è tempo per azione universale!
Liebe ist die Heilung.
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Wie ich auf der internationalen AIDS XVII Konferenz mich reflektiere, werde ich mit Dankbarkeit überwältigt. Die Gelegenheit, zu den leidenschaftlichen jungen Aktivisten, berühmten Forschern und denen zu gehören, die positiv mit HIV leben, ist außerordentlich. Die Lektionen, die ich von den Jugendaktivisten erlernte, werden nicht bald vergessen. Ich erfuhr, daß mit vieler harter Arbeit und Neigung, viel vollendet wird. Ich erfuhr, daß keine von uns Angst haben sollten, heraus zu sprechen.
Jetzt ist es meine Umdrehung, zum zu sprechen. Als junge Person, die über die Welt betroffen wird, muß ich eine Anzeige der Hoffnung teilen. Ich glaube, daß die Heilung für HIV u. AIDS Liebe ist. Diese Liebe wird schließlich im Evangelium von Jesus Christ ausgedrückt. Ich glaube, daß fromme Gemeinschaften (besonders Christen, selbst eingeschlossen) häufig die Anzeige verzerrt haben, daß Gott uns beabsichtigte, um zu holen allen Leuten.
Ich glaube, daß Wahrheit uns frei einstellt. Die Wahrheit, die Freiheit holt: nichts kann uns von der Liebe des Gottes trennen. Es gibt keine Verurteilung für die, die mit Jesus Christ sind. Gott interessiert sich nicht, wenn Sie in der Gegenkraft ankleiden oder Kondome als Ihre Form des HIV-Schutzes wählen. Aber Gott interessiert sich für Sie. Er möchte Sie kennen und seine Liebe schicken Ihnen. Er möchte Ihr Herz heilen und Sie frei einstellen von der Neigung, von der Armut und vom Leiden.
Gott möchte allen uns ein Leben der Bedeutung und des Zweckes geben. Dieses ist die Hoffnung für das Universum: Gott ist mit uns. Die Heilung zu HIV u. zum AIDS liegt nicht in den Drogen, in der Volkswirtschaft, in der Politik oder in der Klugheit von Menschlichkeit. Die Heilung ist innerhalb wir. Die Heilung ist Liebe.
Liebe muß uns zur Tätigkeit führen. Jedes von uns ist verantwortlich, im Namen der Menschen zu fungieren, die durch HIV u. AIDS beeinflußt werden. Wir müssen mit dem Mitleid und Obacht für die reagieren angesteckt. Wir müssen Unrecht, Armut und Schande kämpfen. Wir sind die Jugend und wir sind die Zukunft. Es ist Zeit für Universaltätigkeit jetzt!
O amor é a cura.
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Como eu refleto na conferência internacional do AIDS XVII, eu sou oprimido com a gratitude. A oportunidade de ser entre as activistas novas passionate, os investigadores renowned, e os aqueles vivendo positivamente com HIV é extraordinária. As lições que eu aprendi das activistas da juventude não foram esquecidas logo. Eu aprendi que com trabalho duro e paixão muitos, muito está realizado. Eu aprendi que nenhuns de nós devem estar receosos falar para fora.
Agora é minha volta a falar. Como uma pessoa nova concernida sobre o mundo, eu necessito compartilhar de uma mensagem da esperança. Eu acredito que a cura para o HIV & o AIDS é amor. Este amor é expressado finalmente no gospel de Jesus Christ. Eu acredito que as comunidades religiosas (especialmente cristãos, eu mesmo incluído) distorceram frequentemente a mensagem que o deus nos pretendeu trazer a todos os povos.
Eu acredito que a verdade nos ajustará livres. A verdade que traz a liberdade: nada pode separar-nos do amor do deus. Não há nenhum condemnation para aqueles que são com Jesus Christ. O deus não se importa se você se vestir no arrasto ou se escolher condoms como seu formulário da HIV-proteção. Mas o deus importa-se com você. Quer conhecê-lo e emitir-lhe seu amor. Quer heal seu coração e ajustá-lo livre do addiction, da pobreza, e de sofrer.
O deus quer dar a todos nós uma vida do meaning e da finalidade. Esta é a esperança para o universo: O deus é com nós. A cura ao HIV & ao AIDS não se encontra nas drogas, na economia, na política, ou na sabedoria do humanity. A cura está dentro de nós. A cura é amor.
O amor deve conduzir-nos à ação. Cada um de nós é responsável agir em nome dos seres humanos afetados pelo HIV & pelo AIDS. Nós devemos responder com o compassion e o cuidado para aqueles infected. Nós devemos lutar o injustice, a pobreza e o stigma. Nós somos a juventude, e nós somos o futuro. É hora para a ação universal agora!
Förälskelse är boten.
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Som jag reflekterar på landskampen XVII BISTÅR konferensen, I-förmiddagen som förkrossas med tacksamhet. Tillfället att vara bland passionerade unga aktivister, berömda forskare och de som positivt bor med HIV, är utöver det vanliga. Kurserna I som var lärd från ungdomaktivisterna, ska inte snart för att glömmas. Lärd I som med ett stort avtal av hårt arbete och passion, mycket är fulländad. Lärd I som inga av oss bör vara rädda att tala ut.
Nu är det min vänd som talar. Som en barnperson som angå om världen, behöver jag att dela ett meddelande av hopp. Jag tror boten för HIV & BISTÅR är förälskelse. Denna förälskelse uttrycks ultimately i evangeliet av den Jesus Kristus. Jag tror att religiösa gemenskaper (speciellt kristen, jag själv inklusive) har ofta förvridit meddelandet att guden ämnade oss för att komma med till allt folk.
Jag tror att sanning ska uppsättningen oss fritt. Sanningen som kommer med frihet: ingenting kan avskilja oss från gud förälskelse. Det finns inte någon fördömelse för de som är med den Jesus Kristus. Guden att bry sig inte, om du klär i friktion eller väljer kondomar, som ditt bilda av HIV-skydd. Men guden att bry sig om dig. Han önskar att veta dig och överföra hans förälskelse till dig. Han önskar att läka din hjärta och uppsättning dig fritt från böjelse, armod och att lida.
Guden önskar att ge allihop ett liv av menande och att ämna. Detta är hoppet för universum: Guden är med oss. Boten till HIV & BISTÅR ligger inte i droger, nationalekonomi, politik eller visheten av mänsklighet. Boten är inom oss. Boten är förälskelse.
Förälskelse måste leda oss för att åtgärda. Varje av oss är ansvariga som agerar på vägnar av människor som påverkas av HIV &, BISTÅR. Vi måste reagera med medkänsla och att bry sig för smittade de. Vi måste slåss orättvisa, armod och stigma. Vi är ungdommen, och vi är framtiden. Det är tid för universell handling nu!
Влюбленностью будет лечение.
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
По мере того как я отражаю на международном конференции AIDS CXVII, я overwhelmed с признательностью. Возможность находиться среди запальчиво молодых актуариев, renowned исследователей, и тех живя положительн с HIV внесметна. Уроки, котор я выучил от актуариев молодости скоро не будут забыты. Я выучил что с много напряженной работой и страстью, много выполнено. Я выучил что никакие из нас должны быть испуганн поговорить вне.
Теперь будет моим поворотом, котор нужно поговорить. Как молодой человек, котор относят о мире, мне нужно делить сообщение упования. Я верю лечением для HIV & AIDS будет влюбленность. Эта влюбленность выражена предельно в gospel Иесус Christ. Я верю что религиозные общины (специально христианки себя, включено) часто передергивали сообщение что бог предназначил нас для того чтобы принести к всем людям.
Я верю что правда установит нас свободно. Правда приносит свободу: ничего может отделить нас от влюбленности бога. Не будет condemnation для тех с Иесус Christ. Бог не заботит если вы одеваете в сопротивлении или выбираете презервативы как ваша форма HIV-предохранения. Но бог заботит о вас. Он хочет знать вас и послать его влюбленность к вам. Он хочет излечить ваше сердце и установить вас свободно от наркомании, скудости, и терпеть.
Бог хочет дать all of us жизнь смысли и цели. Это будет упование для вселенного: Бог с нами. Лечение к HIV & AIDS не лежит в снадобьях, домоводстве, политике, или премудрости гуманности. Лечение находится внутри мы. Лечением будет влюбленность.
Влюбленность должна вести нас к действию. Each of мы ответственн для того чтобы подействовать именем людских существований повлиянных на HIV & AIDS. Мы должны ответить при зараженные участливость и внимательность для тех. Мы должны воевать несправедливость, скудость и stigma. Мы будем молодостью, и мы будем будущим. Будет временем для всеобщего действия теперь!
De liefde is de behandeling.
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Zoals ik de XVII Internationale Conferentie van AIDS overdenk, word ik overweldigd met dankbaarheid. De kans om onder hartstochtelijke jonge activisten, renowned onderzoekers, en die te zijn die positief met HIV leven is buitengewoon. De lessen die ik van de de jeugdactivisten heb geleerd zullen niet spoedig vergeten worden. Ik leerde dat met heel wat hard werk en hartstocht, veel wordt verwezenlijkt. Ik leerde dat niemand van ons bang zou moeten zijn uit te spreken.
Nu is het mijn draai om te spreken. Als jonge persoon betrokken over de wereld, moet ik een bericht van hoop delen. Ik geloof de behandeling voor HIV & is AIDS liefde. Deze liefde wordt uitgedrukt uiteindelijk in het evangelie van Jesus-Christus. Ik geloof dat de godsdienstige gemeenschappen (vooral Christenen, zelf inbegrepen) vaak het bericht hebben vervormd dat de God ons van plan was aan alle mensen te brengen.
Ik geloof dat de waarheid ons zal vrijgeven. De waarheid die vrijheid brengt: niets kan ons van de liefde van de God scheiden. Er is geen veroordeling voor zij die met Jesus-Christus zijn. De god geeft niet als u zich in belemmering kleedt of condoms als uw vorm van hIV-Bescherming kiest. Maar de God geeft om u. Hij wil u kennen en zijn liefde naar u verzenden. Hij wil uw hart en reeks helen u vrij van verslaving, armoede, en het lijden.
De god wil wij allemaal geven het leven van het betekenen en doel. Dit is de hoop voor het heelal: De god is met ons. De behandeling aan HIV & AIDS ligt niet in drugs, economie, politiek, of de wijsheid van het mensdom. De behandeling is binnen ons. De behandeling is liefde.
De liefde moet ons tot actie leiden. Elk van ons is verantwoordelijk om namens mensen te handelen die door HIV & AIDS worden getroffen. Wij moeten met medeleven en zorg voor besmet die antwoorden. Wij moeten onrechtvaardigheid, armoede en stigma bestrijden. Wij zijn de jeugd, en wij zijn de toekomst. Het is tijd nu voor universele actie!
حالة حبّ العلاج.
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بما أنّ أنا أعكس على ال [إكسفيي] دوليّة [أيدس] مؤتمر, قهرت أنا مع عرفان جميل. الفرصة أن يكون بين نشط جموحة شابّة, باحثات مشهورة, وأنّ يعيش إيجابيّا مع [هيف] خارق للعادة. سينسى الدروس أنا علمت من الشباب نشط لن قريبا كنت. أنا علمت أنّ مع كثيرة يستعصي عمل وعاطفة, أنجزت كثير. أنا علمت أنّ لا شيء من نا سوفت كنت يخشى أن يتكلّم خارجا.
الآن هو دورتي أن يتكلّم. ك [يوونغ برسن] يتعلّق حول العالم, يحتاج أنا أن يشارك رسالة الأمل. أنا أصدق العلاج ل [هيف] & [أيدس] حالة حبّ. عبّر عن هذا حالة حبّ أخيرا في البشارة يسوع مسيح. أنا أصدق أنّ يشوّه جماعات دينيّة (خصوصا مسيحيات, بنفسي يتضمّن) يتلقّى غالبا الرسالة أنّ إلهة نوىنا أن يحضر إلى كلّ الناس.
أنا أصدق أنّ سيثبتنا حقيقة حرّة. الحقيقة أنّ يحضر حرية: لاشيء يستطيع فصلتنا من إلهة حالة حبّ. هناك ما من إدانة ل أنّ الذي يكون مع يسوع مسيح. لا يهتمّ إلهة إن أنت ترتدي في مجرفة أو يختار كيس واق كشكلك ال [هيف-بروتكأيشن]. غير أنّ يهتمّ إلهة حول أنت. هو يريد أن يعرف أنت وأرسلت حالت حبّه إلى أنت. هو يريد أن يشفي قلبك وثبتت أنت حرّة من إدمان, فقر, ويعاني.
إلهة يريد أن يعطي كلّ من نا حياة من معنى وغرض. هذا الأمل للكوك: إلهة مع نا. لا يكذب العلاج إلى [هيف] & [أيدس] في عقارات, علم اقتصاد, سياسة, أو الحكمة الإنسانية. العلاج ضمن نا. العلاج حالة حبّ.
حالة حبّ ينبغي قدتنا إلى عمل. كلّ من نا مسؤولة أن يتصرّف [أن بهلف وف] [هومن بينغ] يؤثر ب [هيف] & [أيدس]. نحن ينبغي استجبت مع شفقة وعناية ل أنّ يعدى. نحن ينبغي تنازعت ظلم, فقر و [ستيغما]. نحن الشباب, ونحن المستقبل. هو وقت لعمل عالميّة الآن!